Links related to tag streaming

Viki, retropédalage

Après un an abonné à Viki (un service de streaming pour voir tout ce qui se fait en Asie), j'en suis venu à être décu très largement par le service.

Pourquoi ?

On est à la merci des traducteurs benevoles... Non qu'on ne leur reproche des traductions parfois tres approximatives... Mais payé un service premium, quand les episodes sortent au fil de l'eau, les benevoles traduisent et soustitrent, tout va bien MAIS il y a un ENORME mais. Si la communauté des traducteurs se lassent d'une série... mais pas vous... hé bien vous restez le bec dans l'eau avec au mieux une traduction en anglais au pire aucune traduction.

C'est donc dans cet état d'esprit que je me suis dit compte tenu du fait que, mis à part la pub qui reparaitra, et bien :

  • je ne regarderai plus les series qui sortent en meme temps qu'en Asie
  • j'y gagnerai en temps libre pour autre chose ou trouverais d'autres services,

Comme ces temps ci des séries apparues sur viki sont arrivées sur Netflix que quelques semaines plus tard, alors à quoi bon payer 2 services, quand l'un des deux se moquent des abonnés premium

Pour finir, encore une fois, un marché ENORME de diffusion de programmes asiatiques est portée des FAI qui ne se penchent même pas sur celui-ci.

J'ai déjà sollicité plusieurs fois Orange qui fait la sourde oreille en ne fournissant que KBS en VO et Version Anglaise.